Beschrijving

*English version below* Op zoek naar een fijne eengezinswoning met drie slaapkamers en mogelijkheid voor vier, een prachtige grote voortuin waar de hele dag de zon schijnt en beschutte dito zonnige achtertuin, dan bent u bij deze woning aan het juiste adres. Gelegen op een zeer centrale locatie in de wijk Bornholm Oost met het winkelcentrum Skagerrak op loopafstand. Het is een groene en kindvriendelijke buurt (onder andere diverse speelmogelijkheden) met relatief veel gezinnen. Verder is het een betrekkelijk rustige buurt gekeken naar de bevolkingsdichtheid en het weinige verkeer. Er zijn verschillende (basis-)scholen en voortgezet onderwijs (vmbo, havo, atheneum en gymnasium) in de directe omgeving, alsmede apotheek, fysiotherapie, arts en tandarts. Het Haarlemmermeerse Bos en de Groene Weelde zijn binnen handbereik. De R-net bushalte ligt om de hoek. Vele malen per uur rijden er bussen in no time naar station Haarlem NS, Hoofddorp NS, het Spaarne Ziekenhuis of Luchthaven Schiphol. De uitvalswegen naar onder andere Drie Merenweg (N205), A4, A5 en A9 naar Amsterdam, Haarlem en Schiphol zijn gemakkelijk te bereiken. Bent u benieuwd naar deze eengezinswoning, maak dan alvast een 3D tour of bekijk de video en brochure op deze site.

Indeling

Begane grond: 

Via een eigen pad door de voortuin komt u in de hal met toilet en toegang tot de ruime woonkamer en keuken. De keuken is half open en biedt toegang via een deur tot de achtertuin. Er is veel licht door de ramen aan de voor-, zij- en achterkant. In de woonkamer heeft u een fraai uitzicht over uw eigen voortuin. 

1e verdieping:

Hier bevinden zicht twee ruime en lichte slaapkamers, een kleinere slaapkamer die als werk-, baby- of kleedkamer kan worden gebruikt en de badkamer. 

2e verdieping:

Dit is nu nog een grote open ruimte, die zich uitstekend leent voor nog een vierde slaapkamer, een extra badkamer en een aparte wasruimte. Door dakkapellen te plaatsen wordt de ruimte nog groter en lichter. 

Tuinen:

De fraai aangelegde en goed onderhouden, bloemrijke voortuin is zeer groot (er is door de eigenaren een extra stuk grond bijgekocht) en daardoor kunnen er op diverse plekken zitgedeeltes gecreëerd worden. Hier heeft u niet alleen toegang tot de woning, maar ook tot de stenen schuur aan de zijkant van het huis en een achterom die kan worden afgesloten. De beschutte achtertuin ligt op het zuidwesten en heeft een zonnescherm aan het huis voor schaduw in de zomer.

Bijzonderheden:

Eigen grond
Zeer grote, fraai aangelegde voortuin
Kindvriendelijke en rustige buurt
Vrij parkeren
Onderwijs in de directe omgeving
Winkelcentrum Skagerrak om de hoek
Uitstekend en snel openbaar vervoer (o.a. naar Luchthaven Schiphol, Haarlem en Amsterdam) naast de deur
Beschutte zonnige achtertuin
Autoluwe straat
Recreatiegebieden in nabije omgeving
Uitgebreid winkelen in Winkelcentrum Hoofddorp op fietsafstand


Looking for a nice family home with three bedrooms and the possibility for four, a beautiful large front garden where the sun shines all day and a sheltered ditto sunny backyard, then you have come to the right place. Located in a very central location in the Bornholm East district with the Skagerrak shopping center within walking distance. It is a green and child-friendly neighbourhood (including various play options) with a relatively large number of families. Furthermore, it is a relatively quiet neighbourhood, considering the population density and the little traffic. There are several (primary) schools and secondary education (vmbo, havo, atheneum and gymnasium) in the immediate vicinity, as well as a pharmacy, physiotherapy, doctor and dentist. The Haarlemmermeerse Bos and the Groene Weelde are within reach. The R-net bus stop is around the corner. Many times an hour buses run in no time to Haarlem NS, Hoofddorp NS, Spaarne Hospital or Schiphol Airport. The roads to, among others, Drie Merenweg (N205), A4, A5 and A9 to Amsterdam, Haarlem and Schiphol are easily accessible. Are you curious about this single-family home, then make a 3D tour or view the video and brochure on this site.

Layout

Ground floor:

Via a private path through the front garden you enter the hall with toilet and access to the spacious living room and kitchen. The kitchen is semi-open and provides access through a door to the backyard. There is a lot of light through the windows at the front, side and back. In the living room you have a beautiful view over your own front garden.

1st floor:

Here are two spacious and bright bedrooms, a smaller bedroom that can be used as a work, baby or dressing room and the bathroom.

2nd floor:

This is now a large open space, which is ideal for a fourth bedroom, an extra bathroom and a separate laundry room. By placing dormer windows, the space becomes even larger and lighter.

Gardens:

The beautifully landscaped and well-maintained, flowery front garden is very large (the owners bought an extra piece of land) and therefore seating areas can be created in various places. Here you not only have access to the house, but also to the stone barn at the side of the house and a back entrance that can be closed. The sheltered backyard is southwest facing and has a sunshade attached to the house for shade in the summer.

Particularities:

Own ground
Very large, beautifully landscaped front garden
Child-friendly and quiet neighbourhood
Free parking
Education in the immediate vicinity
Skagerrak shopping center around the corner
Excellent and fast public transport (including to Schiphol Airport, Haarlem and Amsterdam) next door
Sheltered sunny backyard
Car low street
Recreation areas in the vicinity
Extensive shopping in Hoofddorp Shopping Center within cycling distance

Kenmerken